家长半日体验—走进蒙氏课堂
为了让家长更好地了解蒙氏班级的工作流程和孩子们工作、学习的状态，以及获取新的蒙氏教育理念，增进幼儿园、教师、家长之间的联系与沟通，更好地达到家园共育目的，我园于上周六举行了家长半日开放活动，邀请家长走进幼儿园，观摩并参与半日的蒙氏工作生活
In order to help our parents have a better understanding of Montessori activies and help them to know more about Montessori concepts. On last saturday's Parents' Day, we invited our parents to come to school to inspect and participate in Montessori activities.
蒙氏工作示范Montessori activities
教室里非常安静
老师们在专业地示范蒙氏工作
Everyone kept quiet in the classroom
Our teachers were showing them Montessori activities
家长们扮演小朋友
配合老师操作工作
Our parents played the role of the kids
To cooperate with teachers
静心观察着
大家都已经跃跃欲试
They looked quietly
And were ready to have a try
家长跟随老师们一起感受蒙氏的魅力
探讨未来延伸的方向
Our parents follwed the teachers to experience the charm of Montessori
To discuss the future of our kids
第一次操作教具的家长们
兴致勃勃
It was their first time to operate these teaching materials
They were both excited and interested
这是一份全新的尝试
看似简单实则内藏玄机
即使是最日常的蒙氏工作
也需要一百分的耐心和投入
This was a completely new attempt
Looked simple but had a lot of mystery in it
Even the easiest Montessori activities
It also took a hundred percent of patience and efforts
经过自己的亲身体验，家长们更清晰孩子们在蒙氏环境中所接触的知识和未来学习方向，亲身体验才更能了解蒙氏的奥秘
我们的蒙氏半日观摩开放日结束了，但是孩子们在蒙氏生活环境中的成长仍在继续着。
After they own experience, our parents know more about the Montessori activities.
Our Parents' Day has been ended, but our kids can libe a happy and wonderful life in Cadalin.
西湖校区将与您见面！
Cadalin Preschool
嘉德琳
孩子白天无可取代的家
As an irreplaceable second home for all the children
希望与挑战同在，播种与收获并存，嘉德琳幼儿园关切每一个孩子的未来，注重每一个孩子的成长，在充满期待的每一个明天，携手创造新的美好篇章。为孩子们努力缔造一个幸福的乐园，一个白天无可取代的家。
-嘉德琳集团.大陆幼儿园-
●扬州嘉德琳幼儿教育学园
（Cadalin preschool,Yangzhou）
地 址：扬州市邗江中路138号金域蓝湾1-101
电 话：0514-8282-6888
客服信箱：cadalin@qq.com
●无锡市滨湖区嘉德琳幼儿园
（Cadalin Montessori Preschool）
地 址：无锡市滨湖区中南西路399号（蠡湖香樟园12号）
电 话：0510-82860536 4008280528
客服信箱：cadalin@qq.com
●蘿莎蒙特梭利幼儿园
（Rosa Montessori school）
原 名：无锡市梁溪区格林希尔幼儿园
地 址：无锡市梁溪区上马墩路103-104号（瑞江花园）地铁2号线3号出口
电 话：0510-68862688
客服信箱：cadalin@qq.com
