0514-82826888

“舌尖上的嘉德琳”——嘉德琳第二届菜品品尝会进行时

 

       健康营养的美食是小朋友生长发育的基本保证,也是幼儿园和家长关注的话题。

为了让家长们零距离了解幼儿园的膳食情况,我园举办了第二届“菜品品尝会”,邀请家长们品尝小朋友的在园餐。

让我们可以及时了解家长的意见和建议,一起为小朋友们共创更好的饮食环境。

“后厨”的准备

 

Preparations

后厨阿姨正在认真准备食材

果蔬清洁盆里,水果蔬菜正在浸泡消毒

食材的去农残,是我们每天必备的基本流程

The aunt is preparing food carefully

Vegetables and fruits are being sterilized in the basin

It's our basic process to do the pesticide and residue removal of food


开箱水果

果香弥漫

嘉德琳每天给孩子们准备的都是当季的新鲜水果

As soon as you open the box, you can smell the fragrance

Everyday, we prepared fresh fruits of the season for children


新鲜的食材颜色最为好看

今天给家长们准备的都是平时宝贝们在幼儿园的餐点

给孩子的,我们从来都是最好的

Fresh food always look beautiful

Today, we prepared the food that our children eat everyday

We always give them the best


精心烹饪

 

Cooking carefully

一个好的厨师,会全情投入到每个细节

厨师爷爷的每一次精心烹饪

都承载着对孩子们浓浓的爱

A good cook pays attention to every detail

His cooking process is full of love


厨师爷爷在烤蛋挞、包馄饨
 

 

细节决定品质

嘉德琳可以保证

孩子食用的点心

都是来自后厨亲手制作烹饪

拒绝速冻食品,我们只给孩子们有温度的食物

He is baking egg tart and warpping wonton

The details determine the quality

We can guarantee all the snacks they eat are made by handSay no to frozen food and we give them safe food
菜品品尝会正式开始Beginning

“舌尖上的嘉德琳”
菜品品尝会正式开始了
后勤园长开始向大家介绍每样菜品的选材和营养搭配The bite of Cadalin The Vegetable tasting party officially begunThe head of logistics started introducing the ingredients and nutritional matching of every dish

家长们对照着菜单

认真聆听每个细节!

They watched the menu and listened to every detail carefully


菜品都上齐了

家长们开启拍拍拍模式

All the dishes were ready

They couldn't help taking the photos

 


这些都是厨师爷爷的拿手好菜

也是小朋友们平时会吃到的餐点

是不是隔着屏幕都能闻到香味呢

These are all the specialities of the cookAnd they are also the common food of childrenWe could even smell it across the screen
菜品品尝会正在进行时Progressing 

 

试吃终于开始了菜品接受着嘉德琳家长们360度的全方位考验
家长们尝过之后纷纷表示终于找到了小朋友在幼儿园吃饭香的原因了The tasting finally startedAll the food were ready to accpet the challenges from parentsAfter tasting the food, they finally realized the reason why their children love the food of school



后勤园长和大家一起交流如何营养搭配各家的“厨艺高手”相互切磋经验Mutual discussion between each other they shared their own cooking experience 
尾声

家长填写活动反馈意见问卷 Questionnaire


 

活动圆满结束了,感谢家长们的积极配合。

本次活动的开展,增强了家长对幼儿园的信任与支持。

今后,嘉德琳将继续接受家长们的监督与指导,加强食堂管理,真正做到质量保证,健康饮食,为小朋友们的健康安全保驾护航!

 


家里的饭菜总是最健康最营养的

我们希望

食在嘉德琳,如食在家中

 

The meals at home are always the best

We hope eating in Cadalin can be like eating at home

嘉德琳

永远都是你白天无可取代的家

     Cadalin will be an irreplaceble daytime home for your kids forever